- Je n'écris pas pour ceux qui savent lire et écrire Ni aux instruits, ni au public,
-لا أكتب، لمن يستطيع القراءة، و الكتابة ولا للمثقفين، وللجماهير
- J'écris aux sans-abris, aux fous, Aux prostituées faisant le trottoir,
أكتب للمتشردين، والمجانين لباعة الهوى على الرصيف
Les ivrognes et les voleurs aussi, J'écris pour eux,
وللسكارى و اللصوص لكل هؤلاء اكتب
J’écris pour tous ceux qui n'ont personne, Qui ne peuvent écrire ni pour eux ni sur eux,
ولكل اللذين ليس لهم احد ليكتب لهم و عنهم
J’écris à propos des injures des ivrognes Dans les bars abandonnés
أكتب عن شتائم السكارى في حانات المدينة المنسية
À dieu, à ses anges À ses diables Quand ils sont ivres,
للرب، ملائكته و شياطينه كلما ثملوا
J'écris dans l'espoir que tous les régimes Tombent, Tombent avec leurs statues et leurs dieux,
وأكتب وكلي أملي في أن تسقط كل الانٔظمة بأصنامه و ألهته معًا